身近な話題を投稿してみよう!

【AbemaTV】アベマのAI字幕の誤字が多すぎてヤバい|13都道府県が「特定警戒都道府県」に

Featured Video Play Icon

4月16日夕刻、安部総理は新たに40道府県に対して緊急事態宣言を発令し北海道、茨城、石川、岐阜、愛知、京都の6道府県とすでに緊急事態宣言の出されている7都府県を合わせた13都道府県を「特定警戒都道府県」に。

「GWに向けてすべての都道府県において、都道府県をまたいで人が移動することを蔓延防止の観点から絶対に避けるよう住民に促していただくようお願いする」と発言。

で、AbemaTV(アベマ)でニュースが配信されてたので見に行ったところ、AIの誤字がやばいぐらいに多い!
「AIポン」が自動で音声認識を行いテロップの表示が行われているのですが精度があやしいw

ちなみにトップのYoutube動画はANNニュース(字幕なし)

AbemaTV(アベマ)

実際に音声からの文字起こしというのは精度によってかなりの目視と手直しが要求されるのですがニュースについてそれなりに精度が高いものと見ていたのですが明らかに文脈がおかしなことに。

動画はこちら

https://abema.tv/video/episode/89-93_s54_p1523

頭に人が集中する恐れがあるときは・・先に入場制限を求めたぞ、

元のコメント

「また域内の観光施設等に人が集中するおそれがある時は、施設に対して入場制限を求めるなど」

13都道府県が「特定警戒都道府県」に|アベマTVのリアルタイムAI字幕の誤字が多すぎ

天丼対象区域、童貞の2万円、ポチ袋

元のコメント

「現在の対象区域」「同程度の蔓延」「都市部から」

13都道府県が「特定警戒都道府県」に|アベマTVのリアルタイムAI字幕の誤字が多すぎ

多分焼きそば本日

13都道府県が「特定警戒都道府県」に|アベマTVのリアルタイムAI字幕の誤字が多すぎ

次ページ:「AIポン(Abema AI)を訳してみた。」

COMMENT

妖精が顔出すパンケーキ専門店「こびとぱん福崎店」
広告掲載・ITサポートのお申込
タイトルとURLをコピーしました